「对不起…迟了一点。」彩菜终于赶回来了。

「不……也不是等了很久。」

「太好了…」

「妳是等和五月她们分散了之后，才乘巴士回来的吧。」我问道。

「呀?你怎会知道的。」

「真的。算时间，我猜大概是用这个方法。」

「意料之外的敏锐呢。先生。」

「不要先生了，己经上完课了。」

「是…征一郎先生…」彩菜略显犹豫的试着说。

「那，有什么事要说呢?」

「其实，是因为父亲的事…」

「他还不肯放弃呀，妳说说看。」

「是…」从彩菜语气的软弱，可以听出她的焦虑与无助。

「具体来说，是怎么一回事呢?」

「看来…又得再次离家出走了。」

「不要说这种无责任的话，倒是这次彩菜自己不打算做些什么吗?」我提议道。

「也对…」彩菜答。

「我想那样逃避是不行的，彩菜应该找个机会和父亲面对面的说清楚。」

「多谢了，征一郎先生。」

翌日，在学校看不到彩菜的身影……，听柚子说，佣人们说是『感冒』之故。

那个佣人在讲大话，这在之后的事件中得到了証实。

『春』

?!

在我的房间内。

「大件事了!征一郎!」冲进来的五月大声说。

「怎么一回事了，不用震惊呀。」

「彩菜失踪了!」

「呀!彩菜不是感冒了吗?」我问道。

「那是假的!」

「假的。」

「彩菜的父亲，因为愤怒之故，把她关起来才这样对外说的。」

「那个不肯面对时代转变的…」

「彩菜逃了出来，可是没有来这里又没有连络!」五月担心的道。

「没来这里，那是…」我问道。

「来了的话，我还用得着这样急吗?」又气又慌的五月已经乱得一个人在团团转了。

「但是，把女儿关起来的父亲，真是过份。身为教育者，我不能不说话。」

「我父亲也是那样说!征一郎你也帮手找彩菜吧。」

「明白了!」


之后出到屋外。

「我负责远一点的地方。」

「五月和霞一起在近一点的地方行动好了。」我对她们两个吩咐道。

「与小霞一起吗?」五月问道。

「已不是女生应出门的时间了。两个人一起没那么危险。」

「多谢你的关心。」五月感动的说。

「倒是，彩菜如果不想到香川家的话…那，五月妳们如果找到她不要一个人回来通知，叁个人待在一起。等别人找妳们。」

「为什么?」五月问。

「刚刚不是说了吗『一个女生很危险的』…」无论那一个人独自回来通报也会让我担心。

「唔。明白了。」五月的说话似乎有点感动。

分散寻找之后，我想到我应到何处去找呢…

想起开放的樱花，我决定往公园去。


彩菜…会在这里吗…

「先生……」

呀?

「怎么了?这个时间。」出现在我面前的是穿着便服，灰蓝色裙子橙色围巾的彩菜。

「妳才是为什么在这里?」我反问道。

幸好彩菜她主动出声找我，不然要在这么大的公园找，不知要花多少时间…

「看你吓了一跳的样子，是已和我父亲联络过了吗…」

「呀呀，详细的我不知道，听说半夜突然打电话来找人。」

「对不起…是我没有考虑就行动。」彩菜遗憾的说道。

「彩菜根本无必要道歉的…究竟怎么一回事了?」

「……」彩菜一阵沉默。

「好了，慢慢说好吗?」我鼓励她道。

「先生…」彩菜叫道。

「叫征一郎好了，没有返学的原因是。」

「…可以，去别的地方谈吗?」彩菜镇定下来的道。

「呀呀。」我低应道。

「请跟我来。」彩菜说完之后就开步走了。

在满面忧愁神色的彩菜背后，我无言的跟着走。

事情没有解决的话，去到那里就会有方法了吗。

「请往这里走…那是樱花开得最美的地方…」走在前面的彩菜说道。

「那里晚上不是锁上了的吗?」我问道。

为了保安理由，公园的一部份地方在晚上会关闭。

「所以才要去。」彩菜说。

就这样彩菜越过了围栏。

而我也紧接着过去了。

「怎么，好像做贼一样。」我说道。

「这边…」彩菜道。

那…在被夜风吹散的樱花下走着。明月高照之下，情境真是悽美动人…

在这之中，彩菜独自站着。

那个样子，用樱之精灵来形容她，是最恰当不过的了……

「好美…」我不由得由心里赞嘆出来，对这情景对眼前人。

「对呢…好美的景色…」彩菜答道。

「那么到这里来是要说什么给我听吗?」

「是这样的。」

「我会好好听着的。」

「大话来的…」彩菜突然忧鬱的说。

「唔?」什么意思。

「…那之后，我听先生说和老爸明明白白的说清楚了…」

「我已经有了喜欢的人，是不会接受相亲的对象的。」

「喜欢的…是吗，那彩菜己经心有所属了呀。」我说道。

「…唔。大概就是这样的话。」彩菜接下去说道。

「…之后，我照直全说了。所爱的人的名字，我为什么爱他。」

「………」我一阵无言，内心却在沸腾着。

「征一郎先生，我有喜欢的人可以吗?」彩菜娇羞的说。

「可以呀…」我答道。

「讲大话…」彩菜的声音很少，可是充满反感。

「不是这样的…」我苦恼道。

「但是…」放鬆下来的彩菜，给我一种无力的柔弱感。

「唔。」我应道。

「因为我能明白的……我，知道五月有什么想法…」彩菜伤心的说着。之后…

彩菜来到了我身旁的树边站定。

然后她开始了脱衣服的动作。

「不要阻止我…」羞愧的彩菜却强硬的说。

泪水由眼角流出，彩菜缓缓脱下身上的衣衫。

「我…对父亲坦白了一切…」

「『我喜欢间宫征一郎先生』…」彩菜把面对父亲时说过的话再说了一次。

「『虽然是好友的婚约者，但我仍然不顾羞耻的喜欢上他。』我坦白了一切。」

「呀?」正在脱衣服的她不好意思的低叫了一声。

「之后父亲狠狠打了我…『这个不知廉耻的女生』『污辱了逢泽家的名声』…」听着彩菜的话，我知道她很不甘心，自己只是喜欢上一个人吧了。

「那样我还能忍耐。因为，能明白我的感情的不是任何人，是我自己…」

「但是…那也到了界限…」

「原本，想把自已喜欢上别人的感情忍藏下来，不管自己的意志接受被安排的婚事…原本是这样想的…可是，我再也压抑不着这份思念了…」

「所以…刚才在公园…看到征一郎先生时…真的好开心…」

「…我想，这个神界还是有神明的…」

我不知道…彩菜竞然喜欢我到如此强烈的程度…

「征一郎先生…我已经说不下去了…」

「我知道自己是…不知廉耻。可是…」

「只要征一郎先生肯抱我，要我舍弃一切也可以…带着这份『觉悟』我逃了出来。」
********************************************************************* 接下来是逢泽彩菜编的结局。而菅平柚子编将从这里开始。
*********************************************************************
「我知道了……彩菜…」

我专注的看着彩菜。

她，为了我有舍弃一切的觉悟。面对这份感情，我也非作出一个决定不可了。

「全部脱掉吧…我会接受妳的。」我温柔的向她下了承诺。

「是…」迟疑了一下，彩菜羞耻而甘愿的回答我。

「在这樱花包围之下，除了我们再没有别人…」我说道。

在春风下花儿飞散…

「好美丽呀。彩菜。」不止这境色，还有她。

「怎么…美丽的…」听到我的赞赏，娇羞的彩菜仍然很开心。

「我可不是在恭维呀。」

暴露出来的胴体，由胸部至腰部至臀部的曲线，真的好美好迷人。

彩菜的衣服在我的面前一件又一件的缓缓降下，直到最那件半透明的内衣，可以看到下面诱人的綺丽胴体。若隐若现的样子，加上半露的乳房，特别是上面樱色的乳头和彩菜面上娇羞的神情，我深深被她吸引了。

「好羞耻…呀…不知说什么好…」彩菜害羞的道。

「如果连这羞耻也忍耐不了。可不能算是觉悟呀…」我忍不着逗她道。

「是…」彩菜心悦顺服的回答我。

双颊变成桃红色的她微微低头。

这样美丽的身体，我实在想像不出任何形容词…去加以形容。

「怎么了?害怕吗?」看到她羞愧到这样，我不禁安慰道。

「不…」彩菜低呼道。

「可是，我想看。」

「请抱我…」

彩菜的声耳好小。

「请抱这样的我…」彩菜忍着羞耻主动向我催促。

「我刚刚不是已经答应了吗。彩菜。」

我拉着她的手，将她拉进我的怀中，抱着她。

「哎呀…」虽然早有心理准备，但她似乎仍吓到了。

我双手转到了她的胸前，感到她心藏的鼓动。

温暖而又在跳动着的感觉…充满了生命力…和预想一样的嫩滑的触感。

「呀…哈呀…」

彩菜双足几乎离地，以不安定的姿势抱着我。

「征一郎先生…我…」彩菜的声音很紧张和不安。

「没问题的不要怕。」

这时，我们双唇重啜了。

「唔…唔…呀…」我侵入她口中的舌头，引发了一阵娇呼。

看着浅红色的嘴唇中吐出呻吟声，听上来份外悽艷动人。

「呀…这就是kiss…呀」稍停下来的彩菜，感动的说。

「是呀。」

「怎说呢，想要多一点…」彩菜不好意思的低下头小声的说。

「kiss才只是开始吧了。」我说。

「是…」

「这只是，今日的甜点而已。」

我在她耳边低语的同时，让她的脚能站回到地上。

「呀?」彩菜低叫。

「把手放到树上，把臀部向我这边…要…突出一点。」我吩咐道。

「怎可以…好羞耻呀…」本来就羞红了的面上现在更是红通通的。

「虽然羞耻，可是那样…是最不痛的…」

「还是…彩菜喜欢痛?」我作弄的说道。

「…怎会喜欢呀…」

「…那明白了吗…」

「…明白了…」

面红红的彩菜，还是听从了我摆出淫猥的姿势。

突出的雪白双臀，伸开站直的双腿，让秘部全无隐闭。

刚才那件内衣也早被我脱掉了。

而且那里流出的淫水，沐浴在月光下，犹如晚上的一道发光的清流。

还有裸背上诱人的肩胛骨和纤腰。

「哈…这种姿势…好羞耻…」彩菜不安和羞耻的叫道。

与彩菜的吐息相呼应，可以看到肉壁也在一震一震的抖动。

「怎会羞耻呢?好漂亮呀…」我说道。

「但是…呀…呀呀…」

「怎样?」

质问的同时，我把脸缓缓靠向了彩菜的秘所。

「好像牝犬的样子…」

「那我是牡犬了。」

我低声的说道。

看着她那恼人的表情和在抖动的粉红色地方，我忍不着把气息喷在上面。

「哎呀…呀…好冷…」彩菜尖叫道。

在抖动的肉壁深处，慢慢的渗出了更多的蜜露。

「我的吹气很冷，而彩菜的这里很热呢…」

「……怎会…呀…」

我在她耳边低语的同时，把手伸向了露出恼人表情的她那摇动的桃色肉穴。

把肉壁扩大之后，可以看到里面一片鲜嫩的樱色。

「呀…不要…别拉开..」彩菜低呼的求饶。

「真想好好的细看…可惜太暗了…」

「呀…别看了..」混身紧张起来的彩菜对我求饶道。

「不，非看不可。」这则是我的回答。

「不要…呀…」

嘴上虽然还在讨嫌，彩菜却不抵抗的顺从了我。

「不看…怎做呢…」我问道。

「……唔…唔。」

「不要停…呀…」彩菜答应道。

无视羞红满脸的彩菜的声音，我用舌尖慰问了在微震的肉芽。

「哎…不行…呀…那里脏呀…」彩菜尖叫道。

「一点也不会污秽呢。」

由秘唇之中，渗出了更多的淫液。

「呀…不行…够了，脚…」

彩菜更加激烈的抖震。

从濡湿的程度看，已去到界限了。

「知道了…那去了。」我说。

我把早己挺立阳具，抵着了早被淫水濡湿的女阴。

「呀…好热…」彩菜叫道。

「我…也感到…好热…」

「呀…呀…呀…呀」

由背后押入的阳具，没入了女阴之中，进入了彩菜体内，使她发出一连串娇呼。

「呀…呀呀呀…呀呀…」

我座下来以自己的身体为椅子，让彩菜座在上面活动腰肢。

「呀…呀…痛呀…」彩菜惨呼了一声。

「呀…痛…征…一…郎…先生…」

「不要紧的…很快不痛了。」

我由背后低声说，同时两手握着了乳房。

好柔软的触感，可是乳头已悄悄变硬了。

「呀…那样…呀…」

「右面好像比较敏感了一点?」

「那种话…别说呀…」彩菜叫道。

「感觉怎样呀。」我问。

「因为…呀…呀…」

彩菜因为我腰部运动的关系完全答不到话。

「呀呀…呀呀…呀…呀…」

由口中吐出喘息声的彩菜，声音随着我腰部用力而上扬。

「呀…痛…又…呀…」

「呀…血…血…呀…」

彩菜的胎内，由于活塞运动的肉棒的关系，流出了处女証明的鲜血。

与淫水混合在一起，变成了淡桃色的液体，由她身上滴落到地面。

「呀…呀呀…」

我闻着她的香汗，继续逗弄站起来的乳头。

「唔呀…我…」

「怎么了?」我问道。

「不…痛了…变得…好奇怪。」彩菜呻吟着道。

「有感觉了呀…」

看来开始有反应了…

与做买卖的女人不同。在性压抑很严的家庭长大的彩菜，那种状态绝不会是演技。

果然是感度良好的証明。

「呀…感到了…呀…呀哈…」

「身体，想要更多更多的快感了。」我说道。

「怎会呀……我，怎会是淫乱的…女…呀哈。」彩菜己经喘息到连整句子都说不出了。

「那不是羞耻的事呀…感到快感是自然反应来的。」我安慰她道。

「自然…的呀…」

「刚刚有说过。现在已不痛了吧…」

指头已感到彩菜的乳头变硬。

「哎呀…」

「感觉很好吧。我也…彩菜…」

「呀呀…入…好入呀…呀呀…」彩菜的叫床声变得更加高坑了。

我则把双手放在彩菜身上自由活动着，不再支撑她。

相对的，不用教导，彩菜己懂利用自己的体重和腰腿，自行配空我在她子宫内的进出活动。

「…呀…呀…呀…呀…」

「哈呀…这是…呀…」随着凑的加快，彩菜的声音也愈来愈高了。

「没错…这就是彩菜的期望。」我说道。

「够了，不行了……」

彩菜的话说到一半就吞回了肚子，我的阳具被柔肉所埋没，抽插的动作一再重覆着。

「唔…」

而且，一进入就感到紧紧包围我的压力。

由入口附近，一气压迫到最深处，而且，我也用上了手，把叁隻手指用来逗弄刺激她的阴蒂，缓慢而有节凑的配合着。

这个…真是名器!

「征一郎先生…我…不行了…」

「啊我…也…到极限了。」

「出，出来了…」我低叫道。

呀…

温热的暖流由肉棒中射出，打进彩菜的体内。

「哎呀…好热…在我的内部…」彩菜叫道。

「唔唔…呀…呀…呀…」我也叫道…

「哈…里面…有征一郎的…」

「呀…呀…呼…」

「…这个…初次的…」

「呀呀…」在彩菜的淫声乱语之间夹杂着我的喘息声。

之后我替陷入初次性高潮的余韵中的彩菜，覆盖上我的外套。

「还痛吗?」

「少少…但是…已不痛了。」

「是吗?」

「因为，期间一直听到征一郎先生的说话…所以…痛…是不会的。」彩菜羞红着脸道。

「呼呼……」这样子的彩菜很可爱。

「为何问这种问题呢?」

「一点也不奇怪，对第一次的彩菜来说，让我很关心妳的状况，所以不问不行。」

「真是…」彩菜虽然好一副受不了我的样子，但是看得出她是觉得很幸福的。

「可是，接下来怎么办呢。」我说道。

「等着被赶出家门吧。」彩菜无悔的答道，而且语气很轻鬆，一点也不在乎。

「不。不应这样说。应是二人共同开始新生活。」我答道。

「真的吗?」彩菜对我变相的求婚高兴的问道。

「逃跑是不行的，非面对现实不可。这一点，我们应该是一样的。」

「唔…现在的我…再也不会逃跑的了。」

「不管如何…征一郎先生的…身体很重呢…但是这个身体可以成为我的倚靠吧。」彩菜说道。

「彩菜的胸部也十分不错呢。」我回答。

这时的姿势是我让彩菜挨在我的怀中，两人一起座在地上。

好强的彩菜听到我的话现在就像同年纪的少女一样向我撒娇发怒。

双颊气鼓鼓的样子，彩菜流露出这年纪少女应有的态度。

「够了…我要发怒了。」被我取笑胸部又被我看得非常不好意思的彩菜，气压急增的发怒道。

「怎么，妳就体谅一下我嘛…」这样的美景身为男人能不看吗。

「…只可以一阵子呀…」被我一说彩菜又害羞的顺着了我。

「再待一阵子…这样靠在一起…征一郎先生的体温…让人感到好暖…」

之后，我带着彩菜一起回香川家，把所有的事，一五一十全告诉了征十郎，同事解除和五月的婚约。

但是，彩菜的父亲拒绝承认我们的关系。结果，彩菜预想的被『赶出家门』真的实现了。

『秋』

之后过了一年半…

「客人还没来呢。」霞说道。

「这，对西洋画有兴趣的人又不是那么多。」我说道。

同时被双方父亲不承认的我们，被『赶出家门』之后。

我利用留学时所学的技术，开设了一间『间宫画廊』，彩菜则如自己所愿的成为了职业妇女。

「霞为何不留在间宫家呢?」

「我服待的只是征一郎少爷。与间宫家无关。」

「真是辛苦妳了。」我不禁感动的说。

「不用那样…尴意的。」霞笑着说。

「那霞…」

「是?」

「家中送来的钱退回去吧。」

「送回去可以吗?」

「唔…」

这个做法对不对呢…虽说被赶出家门，可是又爱面子又关心我们的，父亲们却透过霞悄悄接济着我们。

「不用的，父亲们的心意，我们受之无愧好了!」彩菜推门而入回到画廊。

「彩菜。」

「欢迎回来太太。」

「但是…」钱的问题…我说道。

现在的彩菜黄色头巾，蓝色衣裙的样子，真的很醒目。一副美丽的职业女性的样子。

「不用那么在意的，要看现实。」彩菜说道。

「现实…吗…」我答。

「好了，看清楚。」彩菜认真的说。

「唔呀。」我应道。

「靠『画廊』卖画，和我工作的收入，只能簿有积蓄。虽然也过得去，独立自主是不成问题的。只是…」

「唔唔…对不起。我太任性了。」我说道。

「哎呀，不任性就不叫征一郎了。」彩菜笑道。

「但是呀…」我说道。

「因为要补办结?仪式。一定要努力储钱的。」彩菜说道。

「是呢…」我真是…居然忘了这一点…一个女孩子当然希望要有一次结婚典礼了。彩菜自然希望能早一点好了!

「那，征一郎。」

「唔?」

「为我被赶出家门…你后悔吗?」彩菜不安的问道。

「才不会呢。反倒是彩菜妳呢?」

「那一夜，我就说过不会后悔的。」

彩菜笑着按了一按我的鼻子。

「与你一起就是我的幸福。」

对他人的思念…

希望他人幸福的愿望…

彩菜教懂了我这一切。

而目前的生活就是我的幸福。

自从与彩菜在一起，我才从旧的『家』中解放出来获得自由。同时得到了一个新的幸福的家。

只要爱存在…

存在于我和彩菜之间。

*********************************************************************
「哎啊啊，先生和彩菜姐在一起，叫人好意外呢。」一身制服的柚子出现在我面前。

「不止柚子，椿姐和五月的思念却都…」

「最重要的是柚子啦，那是非常强烈的思念…」

「好了，不说笑了…」

「祝你幸福!先生!」

完成2002/1/8
校对2002/1/8
二次校对2002/1/9

为这个游戏花上这么多功夫去翻译和创作，实在是很值得的。和原作的游戏比起来，很多暗示和含蓄的地方，我都写白了。担心读者看不明白，不过还是余下不少地方没写得太白，回想起一路重玩一路翻译时的感觉实在很不错。五个女孩子就像真人一样有血有肉有感情。不止是情色小说，就是一般小说都很能让我有这种感觉。

我最喜欢的是椿、其次是五月、之后到霞和彩菜，最后是柚子。

原作:curecube

翻译:黑月

作者:黑月

第叁部 菅平柚子
副题 偷偷的爱着你

「……穿回衣服好吗。」

我把自己的大衣脱下来，盖着已脱至仅余一件半透明的内衣，半裸而极富诱惑力的彩菜的胴体。

「呀?」彩菜感到有点突然的叫道。

「彩菜这样喜欢我，我真的好开心。」

「但是，我不能抱彩菜的。」

「为什么?」彩菜带着失落的心情问道。

「这样说起来很残酷…我，彩菜这样思念我，我却不爱彩菜。」

「彩菜将何谓喜欢…教晓了我…对女生，不能单纯的想抱就抱的。」

「你不爱我吗?」彩菜伤心的问道。